¿Trasladándose a Canadá? Información para los nuevos inmigrantes…
A excepción de los primeros pobladores, la mayoría de canadienses fueron inmigrantes alguna vez. Cada año personas de distintas partes del mundo están trasladándose a Canadá para establecerse allí de manera permanente y hacer de ese país su nuevo hogar. Canadá es un país multicultural, un “mosaico” cuyas piezas son una mezcla de nacionalidades y grupos étnicos.
¿Viviendo en Canadá? Antes de salir de su país…
Los idiomas oficiales de Canadá son inglés y francés. Si usted está trasladándose a Canadá procedente de un país donde el inglés y el francés no son los idiomas oficiales, es aconsejable que un traductor jurado traduzca a uno de esos idiomas sus documentos personales y los de su familia. Si su destino es Québec, es aconsejable que traduzca sus documentos al idioma francés.
Los documentos importantes incluyen certificados de nacimiento, matrimonio, bautismo, divorcio, separación, defunción, adopción, prueba de custodia de menores, diplomas y registros académicos (certificación de cursos), licencias profesionales y vocacionales, acreditaciones, currículum vitae (hoja de vida), cartas de referencia de empleadores, registros escolares, de vacuna, de salud. Haga una copia de sus documentos por si se extravían los originales.
Antes de trasladarse a Canadá, prepare un inventario detallado de su menaje de casa y efectos personales que le acompañarán y de aquellos que enviará más adelante (una copia es para su uso personal y la otra para el oficial de aduanas en Canadá. Estas listas deberán incluir una descripción de cada artículo y su valor individual. Es aconsejable hacer una copia de estos inventarios.
También es aconsejable obtener una licencia de conducir internacional.
Los vehículos automotores deben cumplir con los lineamientos canadienses de seguridad y contaminación. Antes de enviar su vehículo, sírvase contactar al Departamento de Transporte de Canadá en la siguiente dirección: www.tc.gc.ca. Si decide enviar su vehículo después que esté residiendo en Canadá, asegúrese de presentar prueba de propiedad y documentos de registro del mismo en el puerto de entrada en Canadá.
Si está trasladándose a Canadá como trabajador calificado o como inmigrante de negocios (inversionista, empresario o auto-empleado), asegúrese de poder presentar prueba de tener suficientes fondos para establecerse en Canadá de acuerdo al tamaño de su núcleo familiar. http://www.cic.gc.ca/english/resources/manuals/op/op06e.pdf (at page 13). Los fondos deberán ser suficientes para cubrir el costo de vida durante un período de seis meses.
¿Residiendo en Canadá? Al llegar al puerto de entrada…
Al llegar al puerto de entrada por tierra o por aire, se le solicitará que presente los siguientes documentos. Sírvase tenerlos a mano para ser inspeccionados por el oficial de aduanas quien lo referirá a un oficial de inmigración:
- Inventario de efectos personales y menaje de casa, y prueba de propiedad de vehículo y documentos de registro del mismo (si aplica).
- Pasaporte válido de cada miembro de la familia que residirá en Canadá, emitido por el país del cual es ciudadano.
- Visa de inmigrante emitida por la oficina canadiense en el exterior que tramitó su solicitud de residencia permanente. Esta visa se encuentra pegada en el pasaporte de cada miembro de la familia que está inmigrando a Canadá.
- Formulario de confirmación de residencia permanente de cada miembro de la familia que residirá en Canadá. Este formulario es emitido por la oficina canadiense en el exterior que tramitó su solicitud de residencia.
- Prueba de fondos para establecerse.
¿Trasladándose a Canadá? Lo que no puede ingresar…
Hay lineamientos estrictos en relación con qué artículos tienen prohibición de ingresar a Canadá. Sírvase consultar el siguiente sitio de internet para enterarse cuáles son algunos de estos artículos:
http://www.cic.gc.ca/english/resources/publications/guide/section-02.asp#4
También puede contactar a la Agencia Canadiense de Servicios Fronterizos (Canadian Border Service
También puede contactar a la Agencia Canadiense de Servicios Fronterizos (Canadian Border Services Agency) en:
www.cbsa.gc.ca
|